É hora de ele cantar? É hora dele cantar?

“Apesar do presidente da República não marcar presença nas manifestações a favor do próprio governo e de propostas como a Reforma da Previdência, o chefe do Executivo se manifestou em apoio aos atos”, escreveu o site do CB. Ops! Esqueceu-se de pormenor pra lá de importante. Antes do sujeito, não se usa a combinação da preposição com o artigo. Preposição e artigo ficam soltos. Assim: Apesar de o presidente da República não marcar presença nas manifestações a favor do próprio governo e de propostas como a Reforma da Previdência, o chefe do Executivo se manifestou em apoio aos atos. Viu? Presidente da República é o sujeito. Por isso não há combinação da preposição de com o artigo o.

Outros exemplos

Apesar de o ministro (sujeito) negar, é certa a edição de nova medida provisória.

A fim de o povo (sujeito) se familiarizar com a Nova Previdência, ampla campanha será veiculada pelos meios de comunicação de massa.

É hora de o galo (sujeito) cantar.

Igualzinha

A mesma regra se aplica a de este e de ele: Apesar de essa informação (sujeito) ter sido confirmada… A fim de ele (sujeito) continuar no páreo.. É hora de ele (sujeito) cantar.

Curiosidade

A língua se parece com os falantes. Cheia de caprichos, tem preferências e caprichos. Tem, também, amigos e inimigos. O sujeito serve de exemplo. Mandão, forçou o verbo a concordar com ele. Não satisfeito, cortou relações com a preposição. A maior inimiga: de. Diante da monossilábica criatura, fica uma lá e outro cá. É a tal história conhecida em Europa, França e Bahia: dois bicudos não se beijam.