O vocabulário esportivo não sai de cartaz. Mas algumas palavras encucam. É o caso de esporte e desporto. Ora uma diz presente. Ora a outra pede passagem. Empregar uma ou outra é questão de gosto? Ou elas têm significados diferentes?
Antes, só desporto tinha vez. Depois, nos fins do século 19 e início do 20, apareceu esporte. Coelho Neto, escritor que morreu em 1934, considerava a forma antiga pra lá de charmosa. Mexeu os pauzinhos e ressuscitou-a. A danada chegou a figurar no nome da Confederação Brasileira de Desporto (CBD), que, hoje, é Confederação Brasileira de Futebol (CBF).
Muito usadas nos dias de hoje, as duas formas — esporte e desporto — têm o mesmo significado. Querem dizer exercício físico praticado com método: Kaká e Cesar Cielo são esportistas (ou desportistas). Um pratica futebol; o outro, natação.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…