Descriminação ou descriminalização?

Compartilhe

O aborto volta ao debate. Agora no STF. A Suprema Corte faz audiências públicas para ouvir entendidos sobre o tema. O xis da questão: interromper a gravidez é crime? Pela lei, é. Muitos querem que deixe de ser. Na discussão, pintou uma dúvida linguística.

O substantivo é descriminação ou descriminalização? O dicionário responde. Ambas as palavras estão corretas. Ambas têm o mesmo significado: mandar pras cucuias o entendimento de que aborto é crime. Há, também, dois verbos sinônimos: descriminar e descriminalizar.

Se ambas merecem nota 10, qual escolher? Uma das regras de ouro do estilo contemporâneo é “menor é melhor”. Banda de música e tapete vermelho para descriminar e descriminação.

Dad Squarisi

Publicado por
Dad Squarisi
Tags: descriminação descriminalização descriminalizar descriminar estilo menor é melhor regra de ouro

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

1 ano atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

1 ano atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

1 ano atrás