Ufa! Os campeões de trapalhadas ortográficas são duas duplas. A primeira é mal e mau. Vale a dica. Mal se opõe a bem. Mau, a bom. Na dúvida, recorra aos contrários: Jade se saiu mal (bem) na prova. Os mal-humorados (bem-humorados) se levam muito a sério. O lobo mau (bom) adora mingau. Xô, mau (bom) humor!
A segunda? É viajem e viagem. Na língua como na vida, a família se impõe. Se no infinitivo do verbo aparece uma letra, ela se mantém nas conjugações. Viajar se escreve com j. Todas as pessoas, de todos os tempos e modos, a manterão: viajo, viajas, viaja, viajamos, viajam; que eu viaje, viajes, viaje, viajemos, viajem.
Viagem joga eu outro time. Faz parte da equipe dos substantivos. Tem singular e plural. Na dúvida, basta trocar-lhe o número: A viagem de Lula não teve a repercussão esperada. As viagens de Lula não tiveram a repercussão esperada.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…