Gaforina
Márcio Cotrim
Isabel Gafforini foi uma artista italiana de grande êxito em teatros de Viena, Veneza, Nápoles e Bolonha. Em Portugal, exibiu-se vitoriosamente no teatro São Carlos, de Lisboa, em 1802. Cantora do gênero bufo, além de magnífica voz e grande beleza física, tinha com hábito pentear-se de forma extravagante, utilizando sua basta cabeleira em produzido desalinho. Com isso, criou moda, seguida por muitas mulheres de seu tempo. Daí, ainda hoje, uma cabeleira farta e desgrenhada, penteada com alguma arte, passou a chamar-se gaforina ou gaforinha. Escritores como Eça e Aquilino Ribeiro serviram-se por vezes desses vocábulos em suas obras. Em 1805, a Gafforini retornou à Itália alcançando novos êxitos, sobretudo em Milão. Deixou por aqui uma imagem de singular desleixo – mas também de audácia naqueles tempos tão carolas.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…