Olá Dad,
Estava lendo um dos editoriais do Estadão (de SP), como costumo fazer todos os dias. Ótimo texto, as palavras certas, o tom comedido, a lógica arrasadora, até que… cruzes!, a três parágrafos do fim, meu sorriso murchou. Nem consegui ler direito o fecho do artigo.
Está lá, com todas a letras, exposto à execração pública, para quem quiser cuspir em cima, a seguinte construção: “(…) bastaria um único caso de lesa-eleitor (sic) para tornar ilegítimo (…)”. Foi um choque. Ainda estou me abanando. E no Estadão! Estamos perdendo nossos referenciais. Num futuro próximo estarão todos escrevendo como os diálogos das novelas…
Caso queira conferir, o endereço do editorial está aqui:
http://www.estadao.com.br/noticias/impresso,o-ato-indecoroso-da-camara,766837,0.htm
Abraços,
Al
Leso (redução de lesado) é adjetivo. Concorda com o substantivo a que se refere: lesa-pátria, lesas-pátrias, leso-eleitor, lesos-eleitores.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…