– Caro senhor, sua operação foi bem-sucedida e o senhor está salvo. Entretanto, um assunto precisa de sua urgente atenção: como pretende pagar a conta do hospital? O senhor tem seguro-saúde?
– Não, Irmã.
– Tem cartão de crédito?
– Não, Irmã.
– Pode pagar em dinheiro?
– Não tenho dinheiro, Irmã.
– Em cheque, então?
– Também não, Irmã.
– Bem, o senhor tem algum parente que possa pagar a conta?
– Ah… Irmã, eu tenho somente uma irmã solteirona, que é freira, mas não tem um tostão.
A freira corrigiu-o:
– Desculpe por corrigi-lo, mas as freiras não são solteironas, como o senhor disse. Elas são casadas com Deus!
– Magnífico! Então, por favor, mande a conta pro meu cunhado.
(Colaboração de Roberto Freire)
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…