Caetano não parou por aí. Disse que os erros o haviam afastado do objetivo: escrever um texto com o título “À Francisco”. Ops! Crase antes de nome masculino? Antes que alguém lhe lembrasse que a crase não foi feita pra humilhar ninguém, ele se entecipou. Deu uma liçãozinha sobre o assunto. Só se usa o grampinho antes de nome feminino.
No caso de “À Francisco”, ocorre uma malandragem. Trata-se do jogo de esconde-esconde. Palavra feminina está oculta. Ela não aparece, mas conta como se estivesse à vista tal qual melancia no percoço: à moda de Francisco. Exemplos não faltam: Escreve à (moda de) Machado de Assis. Veste-se à (moda de) Roberto Carlos. Prefere discursos à (moda de) Carlos Lacerda.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…