A rivalidade trocou um país — a Espanha — por uma cidade. Protagonista de batalhas inesquecíveis quando comandavam Barcelona e Real Madrid, na Espanha, Pep Guardiola e José Mourinho vão cruzar os bigodes a partir de agora em Manchester. O catalão, à frente do City. O português, a bordo do United. Mais uma atração à parte na badalada Premier League.
No duelo à parte entre os dois, o freguês é José Mourinho. Em 16 confontos, houve 7 vitórias de Guardiola e apenas três do treinador lusitano. Em mata-mata, Guardiola despachou Mourinho, por exemplo, em uma semifinal da Liga dos Campeões, em 2011, dando o troco de 2010, quando a Inter, de Mourinho, desbancou o Barcelona, de Guardiola.
Mourinho ganhou título em cima de Guardiola. A Copa do Rei da Espanha, em 2011. Mas Guardiola também celebrou taça. Em 2011, ganhou a Supercopa da Espanha diante do rival. Na abertura da temporada de 2013, conquistou a Supercopa da Europa pelo Bayern de Munique. José Mourinho havia acabado de retornar ao Chelsea.
O currículo de Guardiola tem 6 títulos nacionais, duas Ligas dos Campeões, duas Supercopas da Europa, dois Mundiais de Clubes, quatro copas nacionais e três supercopas nacionais. Em 450 jogos como treinador, venceu 328, empatou 77 e perdeu 45. Aproveitamento de 72,9%.
Mourinho trabalhou como técnico em 765 jogos, com 505 vitórias, 154 empate e 106 derrotas, aproveitamento de 66%. Coleciona oito campeonatos nacionais, duas Ligas dos Campeões, uma Liga Europa, quatro copas nacionais, três Copas da Liga e quatro supercopas nacionais.
Títulos de sobra para duelos eletrizantes — ao menos dois por temporada — na terra da rainha.
Tira-teima: todos os duelos entre Guardiola e Mourinho
| Data | Jogo | Competição | Fase |
| 16/09/2009 | Inter 0 x 0 Barcelona | Liga dos Campeões | Fase de grupos |
| 24/11/2009 | Barcelona 2 x 0 Inter | Liga dos Campeões | Fase de grupos |
| 20/04/2010 | Inter 2 x 0 Barcelona | Liga dos Campeões | Semifinais |
| 28/04/2010 | Barcelona 1 x 0 Inter | Liga dos Campeões | Semifinais |
| 29/11/2010 | Barcelona 5 x 0 Real Madrid | Espanhol | 13ª rodada |
| 16/04/2011 | Real Madrid 1 x 1 Barcelona | Espanhol | 32ª rodada |
| 20/04/2011 | Real Madrid 1 x 0 Barcelona | Copa do Rei | Final |
| 27/04/2011 | Real Madrid 0 x 2 Barcelona | Liga dos Campeões | Semifinal |
| 03/05/2011 | Real Madrid 1 x 1 Barcelona | Liga dos Campeões | Semifinal |
| 14/08/2011 | Real Madrid 2 x 2 Barcelona | Supercopa Espanha | Final |
| 17/08/2011 | Barcelona 3 x 2 Real Madrid | Supercopa Espanha | Final |
| 10/12/2011 | Real Madrid 1 x 3 Barcelona | Espanhol | 16ª rodada |
| 18/01/2012 | Real Madrid 1 x 2 Barcelona | Copa do Rei | Quartas de final |
| 25/01/2012 | Barcelona 2 x 2 Real Madrid | Copa do Rei | Quartas de final |
| 21/04/2012 | Barcelona 1 x 2 Real Madrid | Espanhol | 35ª rodada |
| 30/08/2013 | Bayern 2 x 2 Chelsea | Supercopa Europa | Final |
16 jogos, 7 vitórias e 27 gols de Pep Guardiola, 3 vitórias e 17 gols de Mourinho, 6 empates