Substantivo próprio: plural

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O comentarista falava de Marina Silva. No entusiasmo, disse:  “Os Silva são diferentes”. Referia-se a dois personagens que têm histórias aparentemente semelhantes. Um: Luiz Inácio Lula da Silva. O outro: Marina Silva. Ele acertou no enfoque. Mas bobeou na língua. Substantivo próprio tem plural como o comum. Sempre que se fala no assunto, Os Maias, de Eça de Queiroz, vem à tona. Assim como a […]

Vira-casaca: plural e origem

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Vamos combinar? Todos os anos deveriam ser eleitorais. A razão é simples. Nos dias de campanha, somos pra lá de bem tratados. Viramos amigos, companheiros, colegas, parceiros, patriotas, etc. e tal. Não só. Cada candidato quer ser o melhor. Apresenta-se embalado para presente. Um dos atributos: não ser vira-casaca. A duplinha suscitou duas curiosidades. Uma delas: o plural. A resposta: vira-casacas. A outra olha pra […]

Gângster & cia. estrangeira: o porquê do acento

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

  A inglesinha gangster se naturalizou portuguesa. Daí por que ganhou acento como as palavras do time ao qual passou a pertencer. Paroxítona terminada em r, faz companhia a líder e fêmur. No plural, vira proparoxítona (gângsteres). Outras estrangeirinhas foram atrás — integraram-se à língua e à equipe. É o caso de hambúrguer (hambúrgueres), poliéster (poliésteres) e pôster (pôsteres).

Fênix: plural e curiosidade

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O plural de fênix? É fenix. Que bicho é esse? Fênix era um pássaro fabuloso. Enorme, parecia uma águia pra lá de especial — com penas vermelhas, azuis e douradas. Só havia uma fênix na face da Terra. Sem companheiro, cadê filhotes? Ela inventou, então, um jeito de se manter viva. Ao ficar velhinha, enganava a morte. Ia pra floresta e selecionava plantas cheirosas e […]

Abreviatura: 10 dicas

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

1.A abreviatura não deve confundir o leitor. Por isso precisa ser familiar, facilmente entendida. 2.Dispensam o ponto abreviativo e o s indicador de plural as abreviaturas de hora, minuto, segundo, metro, quilograma, litro e respectivos derivados (quilômetro, grama, decilitro): 1h30, 30m,10km, 5l. 3.Grafa-se o s de plural nas abreviaturas formadas pela redução de palavras (caps., págs., cias.). 4.As abreviaturas mantêm o acento da palavra (séc., […]