Nova Previdência: eufemismo

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Era reforma da Previdência. Virou Nova Previdência. Por quê? As palavras são mágicas. Algumas chocam, causam dor ou provocam imagens desagradáveis. A saída? Apelar para outras, sem a carga da rejeição. A mudança nas regras da aposentadoria vem levando pancadas há mais de duas décadas. Este ano não foi diferente. Apanhava da direita, da esquerda, de cima e de baixo. O jeito? Convocar o eufemismo. […]

Nova Previdência: responder

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

O governo lançou a campanha anunciada como mágica, capaz de convencer os brasileiros da necessidade de aprovar a reforma da Previdência. Em filmes curtinhos, protagonizados por gente como a gente, pessoas apresentam as dúvidas. Alguém esclarece a questão com palavras simples e frases curtas. A empreitada recebeu o nome de “Nova Previdência. Pode perguntar”.  A questão Quando o slogan veio a público, uma interrogação invadiu […]

Tropeço de Onyx Lorenzoni

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Nos discursos sobre a Nova Previdência, nem tudo foram acertos. Houve tropeços aqui e ali. Um dos mais vistosos figurou no pronunciamento de Onyx Lorenzoni. Dirigindo-se ao presidente, o ministro disse: “O senhor andou por cada canto deste país”. Uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Doeu. Na leitura, por cada soa porcada, coisa de porcos. Cruz-credo! Xô! Melhor fugir da enrascada. Que tal “O senhor andou pelos quatro cantos deste […]

Nova Previdência: emprego de essa e esta

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Na solenidade de lançamento da campanha da Nova Previdência, um cartaz dizia o seguinte: “Nova Previdência é para todos. É melhor para o Brasil. Essa é a verdade”. Ops! Uma pulga se instalou atrás da orelha dos presentes. Eles questionaram o emprego do pronome essa. Não seria esta? Não. No caso, o demonstrativo indica que a tal verdade já foi referida. O pronome remete ao […]

Dois escorregões do Planalto: porque, porquê

Publicado em Deixe um comentárioportuguês

Seguuuuuuuuuuuuuuuuura! O Planalto postou este tuíte: “Nova Previdência. Entenda porque é tão importante”. Seguidores reclamaram. “O porquê”, disseram eles, “está errado”. O Planalto corrigiu. Assim: “Nova Previdência. Entenda porquê é tão importante”. Valha-nos, Deus! Errou duas vezes. Por quê? Porque o emprego dos porquês tem regras. Usa-se: Por que nas perguntas diretas: Por que a nova previdência é tão importante? quando o porquê for substituível por a […]