É comum confundir a conjugação de ver e vir:
1. O presente do indicativo de ver apresenta dificuldade na 3ª pessoa do plural — eles veem. (A reforma ortográfica cassou o acento do hiato eem.)
2. O futuro do subjuntivo também gera confusão. Se eu vir Maria? Se ver Maria? Acredite. A resposta está no pretérito-perfeito. Dele deriva o futuro do subjuntivo: eu vi, se eu vir. Se eu vir Maria, darei o recado.
3. Conjugação: vejo, vês, vê, vemos, vedes, veem; vi, viste, viu, vimos, vistes, viram; via, vias, via, víamos, viam; verei, verás, verá, veremos, vereis, verão; veria, verias, veria, veríamos, veríeis, veriam; verei, verás, verá, veremos, vereis, verão; que eu veja, vejas, veja, vejamos, vejais, vejam; se eu vir, vires, vir, virmos, virdes, virem; visse, visses, visse, víssemos, vísseis, vissem; vendo, visto.