Já vai tarde

Publicado em Deixe um comentárioGeral

E Bush? O homem mais odiado do mundo volta para o lugar de onde nunca deveria ter saído — o Texas. Ele pendura as chuteiras. Aposenta-se. É isso mesmo. O verbo aposentar é pronominal. Não abre mão do pronome átono nem pra se livrar do mal-amado: eu me aposento, você se aposenta, nós nos aposentamos, eles se aposentam.  

Diego Borges de Carvalho pergunta

Publicado em Deixe um comentárioGeral

Eis q questão: “Desculpa a perturbação, mas chefe tem gênero? Se for mulher, eu posso dizer chefa?” Chefe, como presidente, tem dois femininos — chefe e chefa, presidente e presidenta. Ambos são corretos. Mas chefa tem conotação meio pejorativa. Dá a impressão de criatura autoritária, chefona. Por isso há marcante preferência pela neutra chefe: Minha chefe me encarregou da pesquisa. Presidenta é tão neutra quanto […]

Erramos

Publicado em Deixe um comentárioErramos, Geral

    “Caroline desapareceu em 10 de janeiro por volta das 16h30. A polícia acredita que a menina tenha sido morta neste mesmo dia”, escrevemos na pág. 21. Viu? Bobeamos no emprego do pronome este. O demonstrativo se refere a fato citado anteriormente. É a vez do esse: Caroline desapareceu em 10 de janeiro por volta das 16h30. A polícia acredita que a menina tenha […]

A visita de Jesus

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    Lula discursava para dezenas de milhares de pessoas no Anhangabaú em São Paulo , quando, de repente, aparece Jesus Cristo baixando lentamente do céu. Quando chega ao lado de Lula, lhe diz algo ao ouvido. Então, Lula dirigindo-se à multidão diz:   – Atenção companheiros. O companheiro Jesus Cristo aqui quer dizer algumas palavras para vocês.   Jesus pega o microfone e diz: […]

Obama na Casa Branca

Publicado em Deixe um comentárioGeral

  A Casa Branca terá novo inquilino. Na terça, a família Obama se muda pra lá. Pra entrar pela porta da frente, o então desconhecido senador surpreendeu. Negro, tinha nome estranho — Barack Hussein Obama. Trazia marcas multirraciais e multiculturais. A mãe, americana branca protestante. O pai, queniano negro muçulmano. O padrasto, indonésio. Ele, elegante, articulado, formado pela respeitável Harvard University, prometeu mudança. “Nós podemos”, insistiu. […]

A lebre e o leão — a cautela

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    Era uma vez… Um leão manso vivia na floresta. Era tão bonzinho que não fazia mal a ninguém. Conversava com os outros bichos. Dormia na sombra com eles. Dividia a comida com quem estava com fome. Os animais se sentiam seguros. Adoravam ter um amigo forte que não abusava da força que tinha. Por isso o elegeram o rei dos animais. Quando saiu […]

De meias e meios

Publicado em Deixe um comentárioGeral

    Meio-dia e meia? Meio-dia e meio? Criança meio adoentada? Criança meia adoentada? A dúvida tem diagnóstico. É a confusão entre adjetivo e advérbio. Adjetivo é variável. Advérbio, invariável. Como identificar um e outro?     Avalie seu domínio do assunto. Faça o teste. Leia as frases com muiiiiiiita atenção. Analise-as. Depois, assinale as certinhas da silva:     a. Meia verdade é meia mentira. Depende do […]