Ao falar na reforma da Previdência, o apresentador anunciou sem corar: “Na discussão onde o MDB impôs condições para apoiar o projeto, não se chegou a nenhuma conclusão”. Denise Trindade ouviu. Arrepiou-se da cabeça aos pés. O responsável pelo estrago foi o pronome onde.
Ele indica lugar físico (a cidade onde moro, o lugar onde nasci, a gaveta onde guardei). Se o lugar não é físico, o onde dá passagem para a duplinha em que: Na discussão em que o MDB impôs condições para apoiar o projeto, não se chegou a nenhuma conclusão. No debate em que se discutiu a Previdência, senadores da oposição elevaram o tom.
Canção do exílio
Não por acaso, Gonçalves Dias poetou:
Minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá.
As aves que aqui gorjeiam
Não gorjeiam como lá.