Latim nosso de todos os dias

Publicado em Geral

Expulsaram o latim da escola, mas ele não obedeceu. Mantém-se firme e forte na língua portuguesa. É o caso de ipsis literis e ipsis verbis.

Ipsis literis quer dizer textualmente, sem tirar nem pôr: Repito a frase ipsis literis.

Ipsis verbis significa pelas mesmas palavras: Transcrevo o texto ipsis verbis.