Greta Thunberg e a polêmica linguística

Publicado em português

Greta Thunberg abraçou a causa do meio ambiente. A garota sueca ganhou manchetes em Europa, França e Bahia. Disputou até o Prêmio Nobel da Paz. Ela apareceu na capa de um livro exibindo este cartaz: “Nossa casa está em chamas. Ninguém é pequeno demais para fazer a diferença”.

Alguns sentiram falta do advérbio “não” antes de “fazer”. Ele é necessário? No caso, parece que não. Valem outros exemplos: Ninguém é rico demais para abarcar toda a riqueza do planeta. Ninguém é louco demais para rasgar dinheiro.