A Clara Arreguy, editora de Cultura do jornal, saiu do trabalho tarde. Morta de fome, passou numa rede de lanchonetes para comer um sanduichezinho jeitoso. Ficou com os pêlos arrepiados ao ler este texto na toalha da mesa: ‘‘Existem mais de 500 animais em extinção no mundo. No Brasil, são 107 espécimes ameaçados. Entre eles, estão a arara-azul pequena, o maçarico-esquimó e o minhocoçu’’.
‘‘Não são só os animais que estão em extinção.O português também está’’, pensou ela.Com razão.O alerta confundiu espécime com espécie. As duas palavras se parecem. Mas não se conhecem nem de elevador. Espécime ou espécimen quer dizer amostra, exemplar. Espécie, tipo.
