Expressão gilete

Publicado em português

Um dos homens que… vendeu? Venderam? Um dos que é expressão gilete. Corta dos dois lados. Mas o sentido muda. O singular é egoísta. Diz que a ação se refere a um só indivíduo. O plural, a todos:

Renan Calheiros é um dos senadores do PMDB que se opõe ao governo. (O PMDB tem vários senadores. Mas só Renan se opõe ao governo.)

Renan é um dos senadores do PMDB que se opõem ao governo. (O PMDB tem vários senadores que se opõem ao governo.)