Dois times: chover & cia.

Publicado em português

A chuva veio com mau humor. Estados do Sul e Sudeste são os mais castigados. As imagens exibidas pela tevê assustam. Morros desmoronam. Barreiras caem. Estradas se fecham. Bairros se transformam em rios. Casas se afogam. Vidas se perdem. Milhares de pessoas perambulam sem teto.

A tragédia trouxe um verbo à tona. É chover. Ele joga no time de ventar, trovejar, nevar, amanhecer, anoitecer. Por indicarem fenômenos da natureza, só se conjugam na 3² pessoa do singular: Chove sem parar. Ventou muito ontem à noite. Amanhece cedo no verão. Sempre troveja quando chove?

Sem tédio

A língua detesta monotonia. Por isso recorre ao sentido figurado. Aí os verbos impessoais entram na vala comum. Concordam com o sujeito em pessoa e número: Choveram aplausos depois da apresentação. Os moradores trovejaram impropérios contra os ladrões. Amanheci alegre. Os turistas anoiteceram na praia.