De médiuns e João deDeus

Publicado em português

João de Deus é conhecido em Europa, França e Bahia. Muitos dizem ter sido curados graças às cirurgias espirituais feitas por ele. De repente, o mundo caiu. O Programa do Bial trouxe depoimentos de mulheres que dizem ter sofrido abusos durante os procedimentos. Veio ao cartaz, então, a palavra médium. Como lidar com ela? Tem feminino? Tem plural? O vocábulo serve aos dois gêneros – o médium, a médium. Plural: médiuns.

Curiosidade

A palavra médium veio do latim medium. Na língua da Roma antiga, quer dizer meio. É a pessoa que, graças à mediunidade, estabelece comunicação com mortos. Mídia, que dá nome aos meios de comunicação social, tem a mesma origem. Mas chegou até nós por meio do inglês. Daí a diferença de pronúncia.