Catalães sim, senhores.

O verbo vai para a 3ª pessoa do singular nesta construção: Cada um deles tomou um rumo. Cada uma das camisas custou acima de R$ 50. Cada um de nós sairá em horários diferentes.  

Antes de substantivo singular, o um não tem vez. Por quê? Cada encerra ideia de unidade: Falou com cada deputado (não: cada um deputado). Deu um chocolate a cada criança. Distribuiu comida a cada família. O programa ia ao ar a cada hora. A cada real gasto, pedia prestação de contas.  

Olho vivo! O verbo fica no singular se os núcleos do sujeito composto forem precedidos de cada: Na estante, cada livro, cada dicionário, cada enfeite deve ficar no lugar certo. Cada gesto, cada movimento, cada palavra implica alegria e saudade.  

Cada indica diversidade de ação, particulariza: Usa cada dia um vestido (não repete o traje). Cada filho tem um comportamento. Cada macaco no seu galho. Dava brinquedos a cada criança. Todo generaliza. Significa qualquer: Todo dia é dia. Dava brinquedos a toda criança.  

O pronome cada não suporta a solidão. Deve estar sempre acompanhado de substantivo, de numeral ou do pronome qual: Os livros custam R$ 50 cada um. Cada qual fez o trabalho a seu modo. Cada servidor colaborou com R$ 20. Distribuímos 30 quilos de alimentos para cada família.   —

A ver? Haver? Eta pegadinha. A ver significa ter relação: Minha história tem tudo a ver com a de Maria. Este fato não tem nada a ver com aquele. O que uma coisa tem a ver com a outra? Haver é o velho e conhecido verbo: Deve haver muitos estudantes felizes com o resultado do vestibular. O emprego do verbo haver arma ciladas. Vai haver […]

Cerrar e serrar parecem irmãs gêmeas. Mas não são nem aparentadas. Cerrar, com c, quer dizer fechar (cerrar a porta, as janelas, as cortinas). Serrar, com s, significa cortar com serra (serrar a madeira, serrar o tronco, serrar o galho).  

Ops! Censor ou sensor? Censor: pessoa que censura. Sensor: aparelho (radar, sonar) que detecta alvos ou mudanças no ambiente.  

A duplinha censo e senso soa do mesmo jeito. Mas o significado não se conhece nem de elevador. Censo é recenseamento (censo demográfico). Senso é juízo, capacidade de julgar, avaliar, sentir: bom senso, senso moral, senso de humor, senso artístico, senso do ridículo.