Vanda Célia, de Brasília, escreve: “Independentemente morreu? Se partiu desta pra melhor, foi viagem clandestina. Os cultores da língua não choraram a perda, nem acompanharam o enterro. Protesto. Vamos respeitar as exéquias”.
Guarde as lágrimas, Vanda. Embora muitos desconheçam o fato, independentemente está vivinho da silva. Há os que o confundem com independente. Bobeiam. As duas palavras têm função pra lá de definida.
Independente é adjetivo. Quer dizer livre: O Brasil ficou independente em 1822. Meu quarto é independente do dele. Os irmãos cresceram independentes.
Independentemente é advérbio. Significa sem levar em conta: Independentemente do resultado do jogo, continuo a torcer pela Seleção.